弟の機嫌を損ねた

目が痛くて充血しているときに、
怒気をはらんだ声を出していたのが原因らしい。
本人は「怖がっている」そうだが
傍目には「すねている」ようにしか見えない。

とりあえず謝って関係を修復しようと思い、
いろいろ話しかけてみるが反応が冷たい。
どうしたらいいのだろうか…？